إصلاح التعليم في الصينية

• 教育体制改革

• "إصلاح" في الصينية    修复; 修理; 维修; 设备修复
• "التعليم" في الصينية    教学; 教学法; 教育; 教育学; 训迪
• "لجنة إصلاح التعليم" في الصينية    教育改革委员会
• "اللجنة المشتركة لإصلاح التعليم" في الصينية    教育改革联合委员会
• "إصلاح التعطل" في الصينية    损毁修复
• "برنامج التعليم والإصلاح في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急状况教育和康复方案
• "إصلاح نظام التعاقد" في الصينية    合同改革
• "إصلاح التحرر 1861" في الصينية    1861年俄国农奴制度改革
• "البرنامج الأقاليمي لـ) الإصلاح الهيكلي عن طريق تحسين السياسات والتشريعات المتعلقة بتنمية التعاونيات)" في الصينية    改善合作社发展政策和立法促进结构改革
• "لقاح التعليم" في الصينية    教育疫苗
• "إصلاح" في الصينية    修复  修理  维修  设备修复
• "البرنامج المتعلق بالإصلاح المؤسسي والتحديث الإداري" في الصينية    体制改革和行政现代化方案
• "إصلاح التعاون التقني من أجل تنمية القدرات" في الصينية    改革技术合作促进能力建设
• "اتحاد تعاونيات الإصلاح الزراعي الإقليمي المركزي" في الصينية    中部地区土地改革合作联合会
• "التشخيص والإصلاح في windows" في الصينية    windows 诊断和恢复
• "شعبة الإصلاح التشريعي" في الصينية    立法改革司
• "مبادرة إصلاح القطاع المالي وتعزيزه" في الصينية    改革和加强金融部门倡议
• "إصلاح الاقتصاد الكلي" في الصينية    宏观经济改革
• "إصلاح إنجليزي" في الصينية    英格兰宗教改革
• "الحركة اليزيدية من أجل الإصلاح والتقدم" في الصينية    埃泽迪阿赫进步和改革运动
• "تعلم من خلال التعليم" في الصينية    [藉借]由教而学
• "الدليل العملي المتعلق بتعزيز الحوار الاجتماعي في مجال إصلاح الخدمة العامة" في الصينية    加强公共服务改革中社会对话实用指南
• "إصلاح الأراضي" في الصينية    土地改革
• "إصلاح البخار" في الصينية    蒸汽重整
• "إصلاح البيئة" في الصينية    环境复原

• (ج) أن عملية إصلاح التعليم بدأت،
  (c) 教育改革进程已经启动；
• الذهاب إلى المدرسة دون تنفيذ إصلاح التعليم ومع تنفيذه
  实施教育改革前后的入学率
• إصلاح التعليم لتعزيز التربية اللاجنسانية
  － 改革教育以推广无性别歧视的教育；
• إصلاح التعليم العالي في النرويج
  质量改革----挪威的高等教育改革
• إصلاح التعليم الأساسي وتطويره.
  改革和发展基础教育。
• 109- ويجري الآن إصلاح التعليم التقني.
  目前正在进行关于技术教育的改革。
• (و) إصلاح التعليم الثانوي
  (f) 中等教育改革
• 564- إصلاح التعليم الجامعي.
  大学教育的改革。
• (ج) خطة عمل إصلاح التعليم (2009-2010)؛
  教育改革行动计划(2009-2010年)；
• تمويل البنك الدولي لعملية إصلاح التعليم في البلد.
  世界银行对我国的教育改革进程给予资金投入。